EUSKARA
QUIENES SOMOS
 
ACTIVIDADES
 
PROYECTOS
 
EMPRESAS DEL GRUPO
 
 
 

 
Proyectos de investigación
Proyectos de desarrollo en el ámbito lingüístico
Proyectos de desarrollo en el ámbito del transporte de mercancías
Colaboraciones con otros centros tecnológicos

Colaboraciones con otros centros tecnológicos

Ametzagaiña ha colaborado con diversos centros tecnológicos en la realización de proyectos de investigación o de desarrollo.

Proyecto AMETRA

  • Facultad de Ciencias de la EHU/UPV de Bilbao

  • Institut Tecnològic d'Informàtica de Valencia

Proyecto TEIS

  • Unibertsitate-Zerbitzuetarako Euskal Ikastetxea (UZEI)

Proyecto OLITE

Ordenagailuz Lagundutako Itzulpen Tresna Eleaniztuna

  • Elhuyar Fundazioa

  • Unibertsitate-Zerbitzuetarako Euskal Ikastetxea (UZEI)

Proyecto PROTRAD

Propuestas avanzadas de traducción

  • Elhuyar Fundazioa

  • Unibertsitate-Zerbitzuetarako Euskal Ikastetxea (UZEI)

Proyecto TRADI

Mejoras inteligentes en las propuestas avanzadas de traducción

  • Elhuyar Fundazioa

  • Unibertsitate-Zerbitzuetarako Euskal Ikastetxea (UZEI)

Proyecto AUTOPORT

AUTOmatización Inteligente de los Procesos PORtuarios Terrestres

  • VICOMTech

  • TECNALIA

  • Asociación INNOVALIA

Proyecto KALITRAD

Investigación de la calidad de las traducciones

  • Elhuyar Fundazioa

  • Unibertsitate-Zerbitzuetarako Euskal Ikastetxea (UZEI)

Proyecto MODELA

Modelado Estadístico y Deep Learning para Traducción Automática de Alta Calidad

  • Elhuyar Fundazioa

  • ISEA

  • UPV-EHU

  • Vicomtech

Proyecto PROPOST

Propuestas avanzadas de traducción

  • Elhuyar Fundazioa

Proyecto QUALES

Aprendizaje Automático mediante Supervisión Modulable para la Estimación Automática de la Calidad de Traducción

  • Elhuyar Fundazioa

  • ISEA

  • UPV-EHU

  • Vicomtech

Proyecto TECPOST

Tecnologías avanzadas para la PostEdición de traducciones

  • Elhuyar Fundazioa

Proyecto MODENA

Modelado Neuronal Avanzado para Traducción Automática de Alta Calidad

  • Elhuyar Fundazioa

  • ISEA

  • UPV-EHU

  • Vicomtech

Proyecto SUBTRAD

Subsegmentos pretraducidos para facilitar la traducción

  • Elhuyar Fundazioa

Proyecto MINTZAI

Sistemas de Aprendizaje Profundo E2E para Traducción Automática del Habla

  • Aholab

  • ISEA

  • UPV-EHU

  • Vicomtech

Proyecto TANDO

Métodos y Sistemas de Traducción Automática Neuronal Coherente

  • Elhuyar Fundazioa

  • ISEA

  • Grupo IXA de la UPV-EHU

  • Vicomtech

Proyecto MAGNETO

Mercancía siderúrgica: asistencia inteligente para estrategia de almacenamiento

  • Universidad de la Iglesia Deusto

Otros Proyectos

  • Proyecto HIZLAN dirigido por el Departamento de Filología Vasca de la EHU.

  • Proyecto relacionado con el grupo de investigación BasDiSyn, dirigido por Beatriz Fernández, del Departamento de Lingüística y Estudios Vascos de la EHU, y en el que Ametzagaiña participa junto a Universidad de Deusto, Grupo IXA de la EHU, Universidad de Nantes, y IKER-CNRS de Bayona.

  • Herramientas de consulta y proyecto Sareko Euskal Gramatika del Instituto de Euskera, dirigido por Pello Salaburu.

  • Proyecto «Efectos parámetricos en el procesamiento sintáctico», del grupo de investigación Elebilab de la EHU, dirigido por Itziar Laka, donde Ametzagaiña colabora en estudios de frecuencias fonológicas, grafémicas, morfológicas y sintácticas en corpus informatizados.